LIGHT / LICHT/ LUMINA




🇷🇴 Uneori întâlnim oameni care ne cer totul, dar ne dau prea puțin. Ne fac să ne întrebăm dacă merităm, când de fapt, ei sunt cei care nu știu să primească. Așa începem să ne retragem. Fără ură. Doar cu înțelegere. Și lumină.

🇳🇱 Soms ontmoeten we mensen die alles van ons vragen, maar weinig teruggeven. Ze laten ons twijfelen aan onszelf, terwijl zij niet klaar zijn om te ontvangen. Dan stappen we langzaam achteruit. Zonder woede. Alleen met helderheid. En licht.


LIGHT/ LICHT/ LUMINA

graphite on paper

A4 size

2014

🇷🇴 Lumina


Privește.
Taci.
Tăcerea cade ușor,
ca o umbră peste o inimă obosită.
Ai fi vrut să strigi,
dar ai ales tăcerea.
Nu din slăbiciune,
ci dintr-o forță
pe care atunci nici tu
nu o înțelegeai.
Și totuși…
ai rămas în lumină.
Nu în a altuia.
În a ta.
Fereastra nu mai e așteptare.
E alegere.
E început.
 
 Vero Tiba

🇳🇱 Het licht


Kijk.
Zwijg.
Stilte valt zacht,
als een schaduw op een leeg hart.
 
Je wilde schreeuwen,
maar je koos voor stilte.
Niet uit zwakte,
maar uit een kracht
die je toen zelf
nog niet begreep.
 
En toch…
bleef je in het licht.
Niet in dat van een ander.
In het jouwe.
 
Het raam is geen wachten meer.
Het is een keuze.
Een begin.
 
Vero Tiba

02-08-2025